SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SEVM

<< 493 >>

19- Ramazan Ayının Gecelerini İbadetle Geçirmek

 

(:-919-:) Ebu Zer anlatıyor: Biz, Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'le beraber Ramazan orucu tuttuk. Bize Ramazan ayının (bitmesine) altın gün kala (yani yirmi dördüncü gece farz namazdan başka bir) namaz kıldırmadı. Beşinci gün (yani yirmi beşinci gün) geceyi bekleme durumu geçinceye (yani yarısına) kadar bize namaz kıldırdı. Biz:

 

"Ey Allah'ın Resulü! Bu gecemizin geri kalan kısmında da bize nafile namaz kıldırsanız" dedik. Bunun üzerine Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"Her kim imam namazı bitirinceye kadar onunla birlikte namaz kılarsa ona geceyi ibadetle geçirmiş gibi sevap yazılır" buyurdu. Sonra Ramazan ayının son üç günü kalıncaya kadar bize (nafile) namaz kıldırmadı. Üçüncü gün bize namaz kıldırdı. Ailesini ve hanımlarını da topladı. "Felah'ı geçirme korkusuna düşünceye kadar bize namaz kıldırdı.

 

(Hadisin ravisi Cübeyr b. Nüfeyr der ki:) Ben, Ebu Zer'e: "Felah nedir?" diye sordum. O da: "Sahur" dedi.

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 4/109-110 (2538), ibn Huzeyme 3/337-338 (2206), Nesai sünen (3/83, 84, 202, 203), Tirmizi, sünen (806), Ahmed, müsned (5/159), Ebu Davud, sünen (1375), Darimi, sünen (2/26-27) ve İbn Mace, sünen (1327)

 

 

 

(:-920-:) Cabir b. Abdillah anlatıyor: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem, Ramazan ayında (bir gece Mescid'de) bize sekiz rekat namaz ve bir de vitir kıldırdı. Ertesi gece olunca, biz de Mescid'de toplandık. Resulullah s.a.v.'in (Mescid'e) çıkıp da bize namaz kıldırmasını umduk. Biz de sabahlayıncaya kadar orada (geceyi kendi başımıza) namazia geçirdik. (Sabah olunca) biz:

 

"Ey Allah'ın Resulü! (Geceleyin) çıkıp da bize namaz kıldırmanı umduk" dedik. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"Doğrusu ben, sizin üzerinize vitrin farz kılınmasından hoşlanmadım veya farz olur diye korktum" buyurdu.

 

- - -

isnadı hasendir. ibn Hibban 4/64 (2406) ve Ebu Ya'la., Müsned 3/336-337 (1802)